lichtung lulic und laternen

een open plek, lulic en lampionnen

04. november 2012

Zondag, 4 november om 16.30 uur, vindt de laatste buitenexcursie van dit jaar plaats.
Dit keer staat de »Lichtung« (open plek) van Marko Lulic in Schüttorf in het middelpunt. Alle belangstellenden zijn van harte uitgenodigd om met hun eigen lampionnen naar de Mevlana-Platz te komen en met de Rademacher-bollampen daar de weddenschap aan te gaan wie het meeste licht verspreidt. Deelname aan de excursie kost per volwassene 2 euro, kinderen doen gratis mee. Aanmelding is niet noodzakelijk.

een luchtje  scheppen bij de »smoking shelter«

een luchtje scheppen bij de »smoking shelter«

11. juni 2012

De buitenexcursies van dit jaar voor raumsichten zijn succesvol begonnen. Vijfentwintig belangstellenden op de fiets kwamen in Ohne met mooi weer op pinkstermaandag bij elkaar en raakten in gesprek over de beide raumsichten-locaties daar: »Vechtewaren« en »Laßnitz«.
Op 17 juni, komende zondag dus al, vindt om 11.30 uur de volgende rondleiding bij de »Smoking Shelter« in het kuurpark Bad Bentheim plaats. Deelname kost twee euro voor volwassenen, kinderen gratis.
Verdere informatie en data vindt u hier.

raumsichten erweitert kunstwegen

kunstwegen wordt met raumsichten uitgebreid: opening op 4/ 5 mei 2012

27. februar 2012

In aanwezigheid van de minister voor cultuur en media van de Bondsrepubliek Bernd Neumann (CDU) vindt op vrijdag, 4 mei 2012, de officiële opening van raumsichten plaats. Het sculpturenproject breidt de kunstwegen-route uit met negen kunstlocaties in de Obergrafschaft tot aan de grens met de deelstaat Noord-Rijnland-Westfalen.
Op zaterdag, 5 mei, wordt aan alle geïnteresseerden de mogelijkheid geboden de kunstwerken te leren kennen en het nieuwe gedeelte zelf te »ervaren«.
Nadere informatie en de agenda worden steeds geactualiseerd en op de homepage van raumsichten www.raumsichten.org geplaatst.

letzte frischluft-führung des jahres

»streek ter herdenking«: laatste buitenexcursie van het jaar in neugnadenfeld

13. november 2011

Zoals altijd vakkundig begeleid, vond de laatste buitenexcursie van het seizoen 2011 plaats. Als aanleiding was de »Volkstrauertag« toepasselijk, de dag in de Bondsrepubliek waarop jaarlijks de slachtoffers van de wereldoorlogen en het nationaal-socialisme worden herdacht: de tweede zondag voor de eerste advent, ditmaal 13 november. Een klein dozijn in kunst geïnteresseerden bezocht de pas onlangs opgerichte 70ste locatie van kunstwegen »Koordinaten« van de kunstenares Franka Hörnschemeyer. Deze kunstzinnige uitbreiding van de oorlogsbegraafplaats in Neugnadenfeld heeft rechtstreeks betrekking op de geschiedenis van de plaats en het daar bestaande krijgsgevangenenkamp dat al gauw de treurige roep kreeg van een sterfkamp van de vooral Sovjet-geïnterneerden. Aansluitend op de rondleiding namen veel bezoekers deel aan de kranslegging van de gemeente Emlichheim op de oorlogsbegraafplaats. Vanaf voorjaar 2012 zullen de buitenexcursies voor het nieuwe seizoen worden hervat.

laterne, laterne, caprimoon und sterne…lampionnetje, lampionnetje, caprimoon en sterren…

lampionnetje, lampionnetje, caprimoon en sterren…

20. oktober 2011

(een kleine variant op het Duitse liedje waarmee de kinderen op St. Maarten langs de huizen gaan: Laterne, Laterne, Sonne, Mond und Sterne/ lampionnetje, lampionnetje, zon, maan en sterren).

Afgelopen zondag verzamelden zich bij de oude watermolen te Lage een stuk of twaalf kunstwegen-belangstellenden voor de maandelijkse buitenexcursie. Doel was het kunstwerk van Tobias Rehberger, het sfeervolle »Caprimoon ‘99«. Bij een heerlijk herfstzonnetje en een voor stemming zorgende prachtige ondergaande zon kwam men ook langs de kunstwegen-locaties van Andreas Slominski en Marin Kasimir. Weliswaar kwam de maan niet op, zoals gehoopt werd, maar dat deed geen afbreuk aan de goede stemming. Spontaan werd zelfs het lied »De vissers van Capri« aangeheven. Bij het licht van kleurige lampions ging men dan weer door het schemerdonker naar het uitgangspunt. De volgende en laatste buitenexcursie van dit jaar is op 13 november in Neugnadenfeld.

feestelijke inwijding van de 70ste locatie van kunstwegen

feestelijke inwijding van de 70ste locatie van kunstwegen

24. september 2011

Veel meer dan 100 bezoekers hebben op zaterdag, 24 september, bij een heerlijk herfstweertje de feestelijke opening van de nieuwe locatie voor kunstwegen »Koordinaten« in Neugnadenfeld bijgewoond. Na een begroeting door de plaatsvervangende Landrat Hans-Werner Schwarz leidde Dr. Ronald Berg uit Berlijn het werk van de kunstenares Franka Hörnschemeyer in. Het werk vult het aantal kunstwerken aan die in en om Neugnadenfeld en Bathorn verwijzen naar het plaatselijke concentratiekampverleden tijdens de Tweede Wereldoorlog. Hörnschemeyer heeft in het bosje vlakbij de oorlogsbegraafplaats een indrukwekkende ruimtelijke geluidsinstallatie gecreeerd die tot nadenken stemt en ertoe uitnodigt daar een poosje te blijven. Stemmen van inwoners van Neugnadenfeld van alle leeftijden zijn te horen die uit heel verschillende perspectieven over deze bijzondere plek vertellen. Franka Hörnschemeyer dankte iedereen die aan de realisatie van haar werk heeft meegedaan.
Dit 70ste kunstwegen-project betekent alweer een highlight op de kunstroute: een bezoek loont. Bijvoorbeld met de buitenexcursie op 13 november 2011.

vijfde buitenexcursie in de omgeving van de alte weberei in nordhorn

vijfde buitenexcursie in de omgeving van de alte weberei in nordhorn

29. august 2011

Zondag, 21 augustus, werd bij mooi weer de reeks, door de Städtische Galerie Nordhorn aangeboden, buitenexcursies voortgezet. De vakkundig begeleide rondleiding vond dit keer vlakbij de Alte Galerie plaats. Onder het motto »gang naar de Vechtesee« bood de rondgang impressies van Nordhorn als textiel- en waterstad.
De route voerde eerst naar de Povelturm waar zich de glazen vitrine »ohne Titel« van Ralf Peters en de in bogen gelegde vijver »Liquid Relief/Light Relief« van Georg Herold bevinden. Aansluitend ging het naar Bernhard Luginbühls «Nordhornstengel« op de kruising van rivier en kanaal en verder naar de oever van de Vechtesee. Vanaf Thomas Rentmeisters sculptuur »ohne Titel« die door de Nordhorners meestal met »Frosch« (kikker) wordt betiteld, konden ook twee verderweg liggende kunstwerken worden bekeken, namelijk de »Pappelturm« van Nils-Udo en het »Parabolic Triangular Pavilion I« van Dan Graham. De rondgang werd voortgezet naar de pas het laatste jaar ingewijde »Lingaphone« van Olav Christopher Jensen in de zuidelijke gracht van de Vecht en eindigde in de Alte Weberei met de beide tentoonstellingspaviljoens van Stephen Craig die tegelijkertijd kunstplastieken zijn.
Wie wilde, kon de actuele tentoonstelling van Adrian Lohmüller in het grote paviljoen nog bezoeken.

»langs veenlijken sluipen« buitenexcursie bij het kamp bathorn

»langs veenlijken sluipen« buitenexcursie bij het kamp bathorn

20. juli 2011

Op 17 juli vond de vierde buitenexcursie van dit seizoen alweer plaats. Dit keer was de »Weg door het veen« van de Zwiterse kunstenaars Peter Fischli en David Weiss aan de beurt. Verheugend was de grote opkomst; er wilden namelijk eenentwintig volwassenen en twee kinderen mee. Op de ongeveer 1,2 kilometer lange en aanvankelijk doelloos ogende knuppelweg kon het contrast tussen een aan zichzelf overgelaten moeras en een industrieel turfafgravingsgebied worden beleefd. Enkele oudere deelnemers brachten hun ervaringen ten tijde van het werk- en krijgsgevangenenkamp Bathorn in, hun kennis over de geschiedenis daarvan en de waanzin van de nazitijd die onlosmakelijk met het veen bij Bathorn is verbonden.

fietstocht naar het klooster frenswegen

fietstocht naar het klooster frenswegen

26. juni 2011

Op zondag 26 juni 2011 was er een bijzondere openluchtrondleiding. Op de fiets werd in ongeveer drieëneenhalf uur de kunstwegenroute tussen Nordhorn en het klooster Frenswegen verkend. Vanwege het wisselvallige weer kwam er slechts een kleine groep mensen samen die gelukkig uiteindelijk van regen verschoond bleef en beloond werd met goed weer. Er werd in het kloostercafé te Frenswegen een korte rustpauze gehouden. Dat zorgde voor een positieve stemming bij alle deelnemers, geheel in overeenstemming met het kunstwerk van Peter van de Locht »Bouwwerk voor de goede gevoelens« dat vlakbij het klooster staat.

tweede rondleiding in de open lucht

tweede rondleiding in de open lucht

15. mei 2011

Op de internationale museumdag »Musea, ons geheugen!« bood kunstwegen een rondleiding aan in de open lucht met als thema »nadenken en herdenken in de Black Garden«. De indrukwekkende teksten van de kunstenares Jenny Holzer, die in banken zijn gegraveerd, zetten de bezoekers aan tot de discussie over oorlog, verdriet en verlies. Holzer maakte de Black Garden tot een monument voor de gevallenen en oorlogsslachtoffers. Hier komen de doden aan het woord waardoor de verschrikkelijke gebeurtenissen invoelbaar worden. De donkergekleurde planten begeleiden de bezoekers tijdens hun overpeinzing op stemmige wijze. Volgende rondleiding: »Pelgrimstocht langs kunst » op de fiets naar Klooster Frenswegen op 26 juni. Bij wijze van uitzondering wordt dit keer om aanmelding vooraf verzocht

arbeitsbesuch robert schad

werkbezoek van robert schad

13. april 2011

De storm Norina heeft in juli 2010 een spoor van verwoesting achtergelaten. De stalen sculptuur van Robert Schad in het stadspark leed o.a. aanzienlijke schade. De complexe en uit veel delen samengestelde sculptuur »II-IV/86 voor Nordhorn«, bestaande uit rechte en gebogen stukken vierkantig staal, werd volledig in elkaar gedrukt door twee reusachtige, omgevallen bomen. Twee weken geleden nam de kunstenaar de schade aan zijn sculptuur op en besprak de uitvoering van de reparatie met medewerkers van de firma Rosink en de gemeentewerken van de stad Nordhorn. Op 13 april hebben de kunstenaar en medewerkers in een lekker zonnetje de karakteristieke sculptuur met hulp van breekijzers, slijptollen en lasapparatuur weer in orde gebracht.

eerste rondleiding van het seizoen in de open lucht

eerste rondleiding van het seizoen in de open lucht

10. april 2011

Afgelopen zondag op 10 april verzamelden zich voor de eerste keer dit jaar weer geïnteresseerden in kunstwegen voor een rondleiding in de openlucht bij de locatie »Tumulus« in Gölenkamp. Bij het mooist denkbare lenteweertje verkenden ze het kunstwerk van de Italiaanse kunstenaar Luciano Fabro op de Spöllberg. De enorme ankerketting die hij twaalf jaar geleden om de heuvel heenlegde, zorgde zoals altijd voor veel gespreksstof.
De volgende rondleiding in de open lucht vindt op 15 mei plaats in de Black Garden om 11.30 uur. Een agenda voor de rondleidingen 2011 vindt u hier.

suchan kinoshita

werkbezoek van suchan kinoshita

24. februari 2011

Elf jaar geleden heeft de kunstenaar, Suchan Kinoshita, met haar levensgezel Hasje Boeyen het kunstwerk »Van horen zeggen« in Emlichheim gemaakt. Een installatie die door mensenhanden werd vervaardigd en zich voortdurend ontwikkelt onder invloed van natuurlijke veranderingsprocessen. Intussen hebben braamstruiken, klimop en bomen de ruïne dusdanig overwoekerd dat die als het ware deel is gaan uitmaken van de natuur. De kunstenares vond deze ontwikkeling bij de bezichtiging ter plekke zo spannend dat zij ervan afzag planten te verwijderen. Zij besloot juist nog meer klimmers te planten nadat ze advies had ingewonnen bij de tuin- en landschapsdeskundige Stephan Book. Huis en afgezet terrein moeten mettertijd compleet bedekt zijn met de planten.

Richard DeaconRichard Deacon

werkbezoek van richard deacon

1. december 2010

Bijna 10 jaar na zijn laatste bezoek kwam Richard Deacon naar Nordhorn om met de direkteur van de Städtische Galerie, Veronika Olbrich, de eerste gesprekken te voeren over een vervanging van zijn kunstwerk »One Step, Two Step« (1992) voor het project kunstwegen. Het uit twee delen bestaande werk waarvan zich een deel in de Vecht aan de Neumarkt bevond en het andere deel in het water bij de »landtong« lag, is inmiddels niet meer te repareren. Een van de beide edelstalen platformen verzonk vele jaren geleden al in de diepten van de rivier en werd ondanks zoekacties o.a. door duikers niet meer teruggevonden. Het tweede platform werd in de zomer van 2006 door een boot geramd en raakte daarbij op drift. Na een lange reis van de Neumarkt tot in de buurt van klooster Frenswegen werd het vol krassen en builen uit het water gehaald. Richard Deacon bezichtigde de voormalige standplaats van de beide sculpturen samen met Veronika Olbrich en de beide nieuwe medewerksters, Janna Askianaki en Verena Wißmann, die via »Regialog« (Region im Dialog) zijn aangesteld. Het nieuwe kunstwerk moet deze keer op stabiele bodem bij de »landtong« worden opgesteld en niet meer aan de onvoorspelbaarheid van het water blootgesteld.

Franka Hörnschemeyer

derde werkbezoek van franka hörnschemeyer

22. november 2010

In Neugnadenfeld komt er in de zomer van 2011 een locatie voor kunstwegen bij. Historische gedenkplaatsen en hedendaagse kunst vormen hier een landschap vol herinneringen. Franka Hörnschemeyer kwam naar de Grafschaft Bentheim met een omgewerkte schets van haar ontwerp voor een akoestische installatie in de open ruimte van Neugnadenfeld. Onder de blauwe hemel heeft de kunstenares met hamer, houten paal en fladderend lint en daarnaast daadkrachtige hulp van architecten en assistenten de beoogde plaats naast het Russische kerkhof in grote trekken voorbereid. In de toekomst worden daar negen ruimtelijke elementen opgesteld die een samenspel aangaan met het natuurlijke landschap. Na het succesvolle werk in het bosje werd er in de warme zaal van het dorpshuis nog wat nagepraat.